Eine kleine Pause ist angesagt.